:38:01
Der er en tårnhøj blondine,
der arbejder her.
:38:04
Sådan en var der i Adrianos'.
:38:07
Det her er ikke Detroit.
:38:09
Her vokser høje blondiner på træerne.
:38:12
Han har ret, de er overalt.
:38:14
Kan l ikke se, der er noget galt?
:38:18
Mød mig på Hillcrest 1603 om en time.
:38:22
- Hvor er mine vitaminer?
- Her er 20 dollars. Køb nogle flere.
:38:27
- Hjemme hos mig om en time.
- Sig mig: Har han solgt dem?
:38:45
Stå helt stille!
:38:48
Du gjorde mig skidebange, Axel.
:38:52
Undskyld. Jeg lukkede mig selv ind.
Hvordan går det?
:38:55
Jeg er træt.
Jeg er først kommet fra arbejde nu.
:38:58
- Er du hos forsikringsselskabet?
- Har du fundet noget?
:39:02
En masse avisartikler om,
at oliepriserne falder.
:39:05
- Har l investeret i olieaktier?
- Det har en politimand ikke råd til.
:39:10
Der lå en annonce for
en klub ved navn ''385 North''.
:39:13
Kommer din far tit der?
:39:16
Jeg tror, din far blev skudt,
fordi han var på sporet af noget.
:39:21
Brug alle dine forbindelser
i forsikringsselskabet
:39:25
til at skaffe oplysninger
om en Maxwell Dent.
:39:27
Jeg skal prøve. Du kan lukke
dig selv ud. Jeg går i bad.
:39:34
Skyd nu ikke nogen.