:20:02
Sorgen Sie dafür,
dass ihm nichts passiert.
:20:06
Keine Sorge. Er ist in Sicherheit.
Nur ich fahre ihn.
:20:12
lch werd drin schlafen, essen, trin-
ken, scheißen. Nein, nicht scheißen.
:20:16
Sie dachten, ich würde...
Nein, ich werde nicht scheißen.
:20:19
Keine Sorge. Und schon
bin ich wieder bei der Arbeit.
:20:21
Das habe ich befürchtet.
:20:37
Er ist OK.
:20:40
- Was machst du denn hier?
- Wie geht's ihm?
:20:43
Wenn er das durchsteht,
hat er eine Chance zu überleben.
:20:47
- lch will mir die Briefe ansehen.
- Die sind auf dem Revier.
:20:50
Da darfst du nicht hin. Wir arbeiten
nicht mehr an dem Alphabet-Fall.
:20:55
Hier wird ein neues Spiel gespielt
und wir dürfen nicht mitspielen.
:20:58
lch ja auch nicht,
aber ich muss die Briefe sehen.
:21:01
- Das kann nicht schaden.
- Aber wir müssen aufpassen.
:21:06
Lutz sucht nur nach einem Grund,
um uns den Arsch aufzureißen.
:21:09
Treffen wir uns in einer Stunde
auf dem Revier.
:21:12
lch will nur Jan guten Tag sagen
und ihn kurz besuchen. OK?
:21:24
- Wie geht's dir?
- Ganz gut, Axel.
:21:28
Ach komm, hör auf.
:21:31
lch werd in Detroit ständig so
angeschossen. Er schafft das schon.
:21:43
Er sprach noch bis gestern davon,
dass er angeln gehen wollte.
:21:46
Doch dann muss er
auf eine Spur gestoßen sein.
:21:50
lch komm bei dir vorbei, wenn ich
mich erst mal umgesehen habe.
:21:55
Danke, Axel.