:43:03
Der sieht nicht aus wie Gerald Ford.
:43:05
Haben Sie ihn je ungeschminkt
gesehen? Vermutlich nicht.
:43:08
So sieht er jetzt aus,
unser Ex-Präsident.
:43:11
Als Chef der Nation konnte er
sich so was nicht erlauben.
:43:14
Aber jetzt ist er Zivilist. Jetzt
darf er sich auch mal amüsieren!
:43:17
Er sagte: ''lch will ins 385 North'',
und ich sagte: ''Na, dann los!''
:43:21
Wir wollen feiern. Sie sollten
stolz sein, ihn hier zu haben.
:43:24
- lst uns eine Ehre.
- Vielen Dank. Entschuldigen Sie.
:43:49
- Eine Cola ohne Eis, bitte.
- Eine Cola ohne Eis. Kommt sofort.
:43:56
- Hier, bitte schön.
- Wer ist denn der Blondschopf da?
:44:00
Das ist Nik Thomopolis.
lhm gehört dieser Club.
:44:06
- Das macht sieben Dollar, Kumpel.
- Dafür krieg ich ja einen geblasen!
:44:13
- Das ist wieder mal echt verrückt.
- Dank Axel hängen wir wieder drin.
:44:18
Wir werden den Rest unseres Lebens
den Verkehr regeln müssen.
:44:23
- Was soll's. Auf Bogomil.
- Auf Bogomil.
:44:31
Die Drinks gehen aufs Haus,
Präsident Ford.
:44:34
Was? Mein Name ist John Taggart.
:44:37
Das ist der Name, den er jetzt
benutzt. Seine Ehe ist gescheitert.
:44:40
Und ihr wurde der Name zugesprochen.
Wegen der Betty-Ford-Klinik und so.
:44:45
ln echt sehen Sie viel besser aus.