Beverly Hills Cop II
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:19:03
Mein Truck. Hier sind $50.
Park ihn neben 'ner Limousine ein.

:19:12
lch rufe zurück.
:19:15
- lch soll den Pool saubermachen.
- lhr Name?

:19:17
- lch bin der Poolreiniger.
- Der Pool wurde gestern gereinigt.

:19:21
Und jetzt ist er schon wieder
dreckig. Da hat einer, na ja...

:19:25
Was wollen Sie damit sagen?
:19:27
Jemand hatte ein kleines Unglück
im Pool.

:19:31
- Ein Unglück?
- Da schwimmt was drin rum.

:19:34
- Was denn?
- Bei so einer wilden Party

:19:36
hat einer in den Pool geschissen.
lch soll das wegmachen.

:19:39
- lch verstehe...
- Das ist nun mal mein Job.

:19:43
Sie schreiben lauter Namen auf
und ich mache Pools sauber.

:19:46
Wer sind lhre Begleiter?
:19:48
Die sind vom Gesundheitsamt.
Die überprüfen, ob ich gut arbeite.

:19:53
Wenn Sie wollen,
bring ich's lhnen nachher vorbei.

:19:57
- Nein, ist schon gut.
- Entschuldigen Sie mich.

:20:08
Oh Mann!
:20:15
Aufwachen! Davon haben wir doch
immer gesprochen! Na, komm schon!

:20:19
So was siehst du nie wieder. lch
möchte nicht auf eure Zungen treten.

:20:22
Warum sind meine Partys nicht so?
:20:24
lrgendwann muss man sterben.
Wieso nicht gleich hier?

:20:31
- Was wollen wir jetzt machen?
- Die Lasterfahrer sind hier.

:20:36
- Und wie sollen wir die finden?
- Folgt euren Schwänzen.

:20:47
Die sieht wie die Braut
aus dem Gun-Club aus.

:20:49
- Die bei Dent und Thomopolis?
- Ja, die Große da.

:20:58
Max! Wie bist du denn
hier reingekommen?


vorschau.
nächste.