:27:00
Es ist eigenartig. Bis zum Jahr 1978
ist nichts vorhanden.
:27:04
Wurde für geheim erklärt,
aber die Police ist von 197 4.
:27:08
Unsere Auslandsabteilung in London
hatte da was Hochinteressantes.
:27:12
Dent war früher mal Kulturattaché
bei der DDR-Botschaft in Honduras.
:27:16
Er besitzt eine Rennbahn,
einen Schießklub,
:27:20
einige Ölbohrfirmen,
eine Ölgesellschaft.
:27:23
- Eine Ölgesellschaft?
- Das ist sein größtes Geschäft.
:27:26
Aber wie es aussieht, scheint Dent
Schwierigkeiten zu haben.
:27:29
ln den letzten sechs Monaten hat er
keine seiner Versicherungen bezahlt.
:27:33
Weder die für Dent Petroleum noch
die für den Schießklub. Nur eine.
:27:38
- Und die wäre?
- Die Rennbahn. Empyrean Fields.
:27:44
Er hat eine hohe Police
dafür abgeschlossen.
:27:46
Gut, gut, gut, gut, gut.
OK. Großartig.
:27:49
- Wenn dein Vater zu sich kommt...
- Er ist über den Berg.
:27:54
Sag ihm,
du hättest den Mann gefunden.
:27:56
Bye-bye. Empyrean Fields.
:28:05
- Der überfällt seine Rennbahn?
- Klar, die ist hoch versichert.
:28:08
- Was hast du noch rausgekriegt?
- Wir finden wohl kein Bohrgerät,
:28:11
- falls wir Dent finden.
- Falls wir ihn finden?
:28:13
Dents Visumsantrag für Costa Rica
trug das heutige Datum.
:28:16
Wenn wir uns nicht beeilen,
ist er weg.
:28:29
lch weiß nicht, wie das bei der
City Deposit passieren konnte, Max.
:28:32
- Und das mit Foley?
- Keine Ahnung.
:28:38
Deswegen möchte ich,
dass du persönlich dabei bist.
:28:41
Um sicherzugehen,
dass nichts schief läuft.
:28:43
Klar. lch gehöre ja zum Team.
:28:56
lch hab ihn geknackt!
:28:58
Wahnsinn!
Du hast den Computer geschlagen?