:33:03
Entschuldigen Sie. Wie kommt denn
der ganze Dreck auf das Pferd?
:33:06
Er war auf der Koppel.
:33:08
- Und wo ist die Koppel?
- Dort hinten. Dents Ölfeld.
:33:22
Bogomil hatte diesen roten Dreck
an seinen Laufschuhen.
:33:26
Er hat wohl einen Tipp gekriegt,
kam her und die wollten ihn umlegen.
:33:29
- Und wer hat die Überfälle gemacht?
- Dent geht pleite, OK?
:33:33
Also überfällt er 'ne Bank,
ein paar Juweliere,
:33:36
schickt den Brief mit dem leichten
Code und unterschreibt mit ''Cain''.
:33:39
Cain wird in die Pfanne gehauen
und umgelegt.
:33:41
Man hält Cain für den Alphabet-
Killer. Und Dent kommt davon.
:33:45
Warum würde ein Mann aus dem
Ölgeschäft das alles riskieren?
:33:48
Dent kauft gar kein Ölbohrgerät,
sondern Waffen von Thomopolis.
:33:52
- Die verkauft er in Zentralamerika.
- Wieso geht er nicht mit dem Cash?
:33:57
Dent kauft hier Waffen für eine
Million und verkauft sie da für zehn.
:34:00
- Seht euch all das Öl an.
- lch seh keins.
:34:05
lch seh nur Lastwagen.
:34:20
Los, komm, Billy.
Billy, was tust du da?
:34:24
lch wollte diese Sachen
schon immer mal tragen.
:34:28
Spinnst du? Wir müssen uns
wirklich mal unterhalten, Billy.
:34:31
Was zum Teufel ist das?
:34:33
Man kann nie zu gut bewaffnet sein.
:34:35
- Kommt schon!
- Scheiße.
:34:52
Bogomil war hier.