:46:07
-Αρχίσαμε να παρεκτρεπόμαστε.
-Τη βάψαμε με τον 'Αξελ ξανά.
:46:12
Ούτως ή άλλως
θα'μαστε τροχονόμοι όλη μας τη ζωή.
:46:17
-Δε βαριέσαι. Στον Μπόγκομιλ!
-Στον Μπόγκομιλ.
:46:26
Τα ποτά τα κερνάει το κατάστημα,
Πρόεδρε Φορντ.
:46:29
Τι; Λέγομαι Τζων Τάγκαρτ.
:46:31
'Ετσι λέγεται τώρα.
Παίρνει διαζύγιο.
:46:35
Ο δικαστής τής παραχώρησε τ'όνομα
για την κλινική Μπέτυ Φορντ.
:46:40
Είσαι πολύ πιο ωραίος
΄ ΄
απο κοντα.
:47:00
Σας λέει τίποτα
τ'όνομα Θωμόπολις;
:47:03
Είναι ο μεγαλύτερος έμπορος όπλων
΄
της περιοχης.
:47:06
-Μοιάζω του Τζέραλντ Φορντ;
-Κι οι δυο σας του μοιάζετε.
:47:10
Εντάξει. Πάμε!
:47:40
'Οπλο!
:47:44
Πάμε!
:47:53
Γρήγορα.
Πάμε να φύγουμε!