:57:30
Ο Επιθεωρητής Τοντ
απ'το τμήμα του Ντητρόιτ;
:57:33
Ο ίδιος.
:57:35
Συγνώμη για την ενόχληση.
Λέγομαι Λάιονελ Χεντ.
:57:38
Είμαι απ'το Περιοδικό του FBl.
:57:41
-Το διαβάζω συνέχεια.
-Ευχαριστώ, είμαστε περήφανοι.
:57:44
Μην αγγίζεις το δέρμα.
Μου ζήτησαν να πάρω συνέντευξη...
:57:48
από έναν εξαίρετο αστυνομικό
κι ο υπολογιστής είχε τ'όνομά σας.
:57:54
-Αλήθεια;
-Ξέρω ότι είναι λίγο ξαφνικό...
:57:56
αλλά μπορείτε να με συναντήσετε
΄ ΄ ΄
σημερα το πρωι στο γραφειο μου;
:58:00
-Είναι καλά στις εννιά;
-Ναι. Θά'ρθω να σας βρω.
:58:04
Ευχαριστώ. Τιμή μου.
:58:22
Χτύπα!
:58:27
Ο καφές σας.
:58:29
Πίνω τσάι μια φορά την εβδομάδα.
Καταλαβαίνεις τι εννοώ;
:58:32
-Μάλιστα.
-Ζητάω πολλά;
:58:36
Εμπρός, εμπρός...
:58:41
Ποιος μου την έστησε;
:58:45
-440...
-Μη με μπερδεύεις όταν τηλεφωνώ.
:58:54
Εδώ Τοντ.
:58:55
-Ο Επιθεωρητής Τοντ;
-Αυτό δεν είπα;
:58:58
Είμαι ο Χάρολντ Λατζ. Αρχηγός
της Αστυνομίας του Μπέβερλυ Χιλς.