1:15:03
-Ευχαριστώ.
-Κανένα πρόβλημα!
1:15:05
Κανένα απολύτως.
Χρησιμοποιήστε ό,τι θέλετε.
1:15:08
-Δεν το πιστεύω...
-Μη βγάλεις άχνα, Μπίλυ.
1:15:16
Αίτηση για Βίζα στην Κόστα Ρίκα
1:15:20
Αποστολή Εξοπλισμού Πετρελαίου
1:15:24
Τζεν, εδώ 'Αξελ. Τι κάνεις;
Τι βρήκες;
1:15:28
Είναι περίεργο. Πριν το 1978,
δεν υπάρχει τίποτα.
1:15:31
Είναι στ'αρχεία, αλλά η ημερομηνία
του συμφωνητικού είναι το 197 4.
1:15:36
Βρήκα κάτι ενδιαφέρον στο Λονδίνο,
στο Υπουργείο Εξωτερικών.
1:15:40
Στην Ονδούρα ο Ντεντ ήταν ακόλουθος
στην πρεσβεία της Αν. Γερμανίας.
1:15:45
'Εχει ιππόδρομο,
λέσχη σκοποβολής...
1:15:48
εταιρίες εξορύξεων
και μια εταιρία πετρελαίου.
1:15:51
-Πετρελαίου;
-Η πιο μεγάλη του επιχείρηση.
1:15:54
Με βάση τ'αρχεία όμως,
φαίνεται πως ο Ντεντ έχει πρόβλημα.
1:15:58
Τους τελευταίους έξι μήνες
η ασφάλεια όλων έχει λήξει.
1:16:02
Της εταιρίας πετρελαίου, της λέσχης
σκοποβολής. 'Ολες εκτός από μία.
1:16:08
-Ποια;
-Του ιπποδρόμου. Η Εmpyrean Fields.
1:16:13
'Εχει τεράστια ασφάλεια
για τον ιππόδρομο.
1:16:16
Ωραία, ωραία. Υπέροχα.
1:16:19
-'Οταν σηκωθεί ο πατέρας σου...
-Είναι καλύτερα. 'Εχει σηκωθεί.
1:16:24
Πες του
ότι βρήκες τον άνθρωπό του.
1:16:26
Αντίο. Η Εmpyrean Fields!
1:16:35
-Θα κλέψει το δικό του ιππόδρομο;
-Ναι, αν είναι ασφαλισμένος!
1:16:39
-Τι υπήρχε στα αρχεία;
-Δε θα βρούμε τίποτα...
1:16:42
-...αν βρούμε τον Ντεντ.
-Αν τον βρούμε;
1:16:44
Η αίτηση βίζας του Ντεντ
΄ ΄ ΄
εχει σημερινη ημερομηνια.
1:16:47
Αν δε βιαστούμε,
΄
τον χασαμε.