:59:02
'Do you have an officer
Axel Foley...'
:59:04
Yes, he's under my command,
but he's assigned to some
:59:08
multi-jurisdictional,
Federal task force.
:59:11
I never know where the hell he is.
It's a real pain.
:59:15
I can't control him.
He reports directly to the Feds.
:59:18
I have to go now.
:59:20
What the hell are you doing in here?
:59:24
- This is not my office.
- You damn right it isn't.
:59:35
I want to see if these
coordinates intercept.
:59:38
What makes you think
they mean anything?
:59:48
9752 Gregory Way.
:59:51
- City Deposit.
- What's City Deposit?
:59:54
(Taggart)
It's where banks take their money.
:59:57
I bet that's the next place
that gets hit.
1:00:43
Unit 21, handle. Unit 22, assist.
1:00:45
City Deposit, 341 Gregory.
1:00:48
Lines are down. Unable to verify.
1:00:50
Can't this car go any faster?
1:00:58
Hey!