:19:00
- Un poco de dinero extra...
- ¿Dinero extra? Déjame ver...
:19:05
...$2.000 por un traje. $200 para una corbata.
:19:10
Una orden de petición para una Ferrari.
:19:13
He visto suficientes boletas azules.
¿Qué tal alguna boleta de arresto?
:19:17
Sé que se está molestando.
Tiene razón para estarlo, pero estoy cerca.
:19:22
Estoy tan cerca ahora que
me está volviendo loco.
:19:26
Lo podría oler. Está en el aire.
¿Puedes olerlo? Yo sí.
:19:31
Todo lo que huelo son porquerías.
Estoy desperdiciando dinero.
:19:35
¿Adónde están los hombres malos detrás
de todo esto?
:19:38
- Creí que si había algún problema...
- ¡No pienses! Haces que mi pene se irrite.
:19:43
La verdad es que, este departamento
te facilitó una fortuna.
:19:47
Mi trasero está sobre la línea.
Le di el OK a todo esto.
:19:53
Debí haber estado loco.
:19:56
Pero no puedo partir sin un arresto
o estoy acabado.
:19:59
Te prometo, no caeré solo.
Te daré tres días más.
:20:05
Si no veo ningún tipo de resultados,
cubriré mi propio trasero.
:20:08
¿Qué te parece ese trato?
:20:11
Si sólo tengo tres días, tendré
que ir de encubierto en profundidad.
:20:15
Yo estoy en lo profundo. Esto es profundo.
Pero voy a ir más profundo. No más dinero.
:20:19
Voy a ir muy, muy encubierto.
:20:21
Firme eso, y voy a ir tan profundo
que no sabrá. La gente intentará comunicarse.
:20:26
¿Axel? No habrá respuesta
porque estará muy encubierto.
:20:30
Estoy cansado de toda esta mierda, Foley.
Tienes tres días.
:20:34
Si no veo resultados, voy a convertir
tu trasero en comida para perros.
:20:38
Trato hecho. Tendré un trasero de comida
para perros. Ahora por favor firme para mi dinero.
:20:43
¡Dinero! Asegúrate de que nada
le pase a esa Ferrari.
:20:47
Es un automóvil de $50.000.
:20:49
No, no. Es $67.000. Y rápida.
Va desde 100 a 150 en...
:20:55
Mejor asegúrate de que nada le pase.