:10:04
Soititteko FBl:hin? Komensitteko
Rosewoodin tekemään niin?
:10:08
- Ylikomisario ei tiennyt asiasta.
- Pidä suusi kiinni!
:10:13
Ylikomisario ei soittanut,
minä soitin.
:10:15
Käskin pitää suun kiinni.
:10:18
Odotan vastaustasi, Andrew.
:10:20
Käskitkö hänen soittaa
sinne helvetin FBl:hin?
:10:25
En, mutta se ei kuulu tähän.
:10:27
Kyllä se kuuluu.
Sinä olet mennyttä, poju.
:10:32
Tiedät, että puolet
poliisin työstä
:10:35
rakentuu aavistusten varaan.
Poliisit kuuntelevat vaistojaan.
:10:39
Rohkaisen sellaista asennetta
ja pysyn Rosewoodin tukena.
:10:43
Hyvä! Kerrohan, Andrew,
:10:45
miten voit pitää itseäsi
yksikön päällikkönä?
:10:48
Sinä et kykene johtamaan
omaa väkeäsi.
:10:52
Sinä hylkäsit normaalin komentotien.
:10:55
- Sinut erotetaan määräajaksi.
- Mitä?
:10:58
- Suu kiinni!
- Millä perusteella?
:11:00
Et kykene kontrolloimaan
omien miehiesi toimia.
:11:04
Et voi tehdä tätä!
:11:06
Enkö? Tämän jutun tutkimuksia
ei saa vesittää.
:11:10
Ryöstö saattaa vahingoittaa
pormestarimme asemaa.
:11:14
Entä erotuksen perusteet?
:11:16
Saat kahden päivän päästä
selvityksen päätöksen perusteista.
:11:20
Kaksi päivää.
:11:21
- Aion valittaa tästä, Harold.
- Sano minua päälliköksi.
:11:28
Minnekäs te menette?
Keskustelu on vielä kesken.
:11:32
Haluatteko te pitää
oman työpaikkanne?
:11:36
llmoittautukaa
liikennevalvontaan.
:11:40
Hyvä on, sir.