:17:05
Ajele pari päivää Ferrarillani.
:17:08
Minä häivyn
parin päivän ajaksi ja...
:17:12
- Aja Ferrarillani.
- Missä?
:17:15
Ajele ympäriinsä. Näyttele minua.
:17:16
- Miten se onnistuu?
- Aja tällä tavalla.
:17:20
Kukaan ei saa tunnistaa sinua.
Älä esittele autoa kavereillesi.
:17:25
Kiinnität vain huomion itseesi.
Vie Marcy ajelulle!
:17:30
- Meidän piti tavata...
- Mitä?
:17:32
Auton takia.
Hän haluaa kyytiin.
:17:34
- Pitääkö hän Ferrarista?
- Hän rakastaa sitä.
:17:37
Ota hänet kyytiin ja piileskele.
Älä kerro tästä kenellekään.
:17:42
Sinä et ymmärrä tätä.
Minä pääsen kuukauden poliisiksi.
:17:46
Saamme kunnian yhdessä.
Voinhan luottaa sinuun?
:17:50
Olethan ystäväni?
Ymmärrätkö sinä?
:17:52
- En.
- Hyvä.
:18:01
- Mitä kuuluu, tarkastaja T?
- Missä helvetissä olet ollut?
:18:06
- Mikä helvetti tämä on?
- Sininen kuitti.
:18:09
Mihin tarvitset tuhat dollaria?
:18:12
- Väläytän rahatukkoa...
- Ai väläytät vai? Katsotaanpa.
:18:17
2 000 dollaria pukuun, 200 solmioon.
:18:21
Pyydät Ferraria käyttöösi.
:18:24
Kuitit saavat riittää.
Pidättäisitkö jo jonkun?
:18:28
Teillä on syytä suuttua,
mutta juttu on kohta hoidettu.
:18:32
Olen niin lähellä,
että polla kohta sekoaa.
:18:36
Minä haistan sen.
Haistatteko sen? Minä haistan.
:18:41
Minä haistan paskanjauhannan.
Kuin kaataisi rahaa kaivoon.
:18:46
Missä ne roistot viipyvät?
:18:48
- Ajattelin, että jos...
- Älä ajattele! Kalua kutittaa.
:18:53
Yksikkö on käyttänyt
juttuusi pienen omaisuuden.
:18:56
Virkani on vaakalaudalla,
sillä suostuin tähän.