:18:01
- Mitä kuuluu, tarkastaja T?
- Missä helvetissä olet ollut?
:18:06
- Mikä helvetti tämä on?
- Sininen kuitti.
:18:09
Mihin tarvitset tuhat dollaria?
:18:12
- Väläytän rahatukkoa...
- Ai väläytät vai? Katsotaanpa.
:18:17
2 000 dollaria pukuun, 200 solmioon.
:18:21
Pyydät Ferraria käyttöösi.
:18:24
Kuitit saavat riittää.
Pidättäisitkö jo jonkun?
:18:28
Teillä on syytä suuttua,
mutta juttu on kohta hoidettu.
:18:32
Olen niin lähellä,
että polla kohta sekoaa.
:18:36
Minä haistan sen.
Haistatteko sen? Minä haistan.
:18:41
Minä haistan paskanjauhannan.
Kuin kaataisi rahaa kaivoon.
:18:46
Missä ne roistot viipyvät?
:18:48
- Ajattelin, että jos...
- Älä ajattele! Kalua kutittaa.
:18:53
Yksikkö on käyttänyt
juttuusi pienen omaisuuden.
:18:56
Virkani on vaakalaudalla,
sillä suostuin tähän.
:19:02
Taisin olla täysin sekaisin.
:19:05
Pidätys on tehtävä,
tai minä saan kenkää.
:19:09
Enkä ainoastaan minä.
Saat kolme päivää aikaa.
:19:14
Suojaan oman asemani,
jos tuloksia ei synny.
:19:17
Miltäs se kuulostaa?
:19:19
Jos saan vain kolme päivää,
minun pitää syventyä juttuun.
:19:23
Olen jo syventynyt, mutta
menen vielä syvemmälle.
:19:27
Menen entistäkin syvemmälle.
:19:30
Kuitatkaa tuo, niin katoan jutun
syövereihin. lhmiset soittavat.
:19:34
Axel ei vastaa, koska
hän on syvällä jutussa.
:19:38
Juttusi kyllästyttävät.
Sinulla on kolme päivää aikaa.
:19:42
Teen persauksestasi koiranruokaa,
jos jotain ei tapahdu.
:19:46
Selvä. Minulla on koiranruokaperse.
Kuitatkaa tämä nyt.
:19:50
Väläyttelet rahojasi...
Pidä huolta Ferrarista.
:19:54
Se maksaa 50 000 dollaria.
:19:56
67 000 dollaria.
Se kiihtyy 160:sta 240:ään...