:08:03
..avataan ovi...
:08:09
Pääsemme sisään ilman hälytystä.
:08:12
Olet tehnyt tuon ennenkin.
:08:13
En ole aina ollut poliisi.
Rikoin lakia kakarana.
:08:18
- Saanko palan?
- Tämä on viimeinen.
:08:20
Katkaise keskeltä.
:08:25
Sinä et saa.
:08:43
- Mitä me etsimme?
- Neulaa heinäsuovasta.
:08:48
Käännä valoa tännepäin.
:08:54
Voi paska.
:08:57
Siinä.
:09:00
Mikä tuo veitsi on?
:09:02
- Pidän sitä kaiken varalta.
- Meidän pitää jutella, Billy.
:09:09
- Saitko sen auki?
- Kyllä.
:09:13
- Mikä tuo on?
- Heinäsuovan neula.
:09:16
Maantieteellisiä koordinaatteja.
:09:46
Puhunko Detroitin poliisin
tarkastaja Toddille?
:09:49
Kyllä puhutte.
:09:51
Anteeksi, että vaivaan.
Nimeni on Lionel Hand,
:09:54
olen ''FBl Enforcement Bulletinin''
toimittaja.
:09:57
- Se on vakiolukemistoani.
- Olemme ylpeitä lehdestämme.