:40:45
Hyvästi, mr Foley.
:40:56
Naiset.
:40:59
Mennään.
:41:09
- Poliisi! Teidät on pidätetty!
- He tietävät sen, Billy.
:41:13
Pudottakaa aseenne!
Kädet pään päälle!
:41:16
- He ovat jo nostaneet kätensä.
- Missä te viivyitte?
:41:23
Nyt olemme kusessa.
Helvetti! Axel on häipynyt.
:41:27
Selviämme, jos pidämme turpamme
kiinni. Älä sano mitään.
:41:31
Mitä te olette tehneet?
:41:33
Paikka on kuin taistelutanner.
Mitä, Taggart?
:41:37
Selvitimme aakkosryöstöt.
:41:39
Suu kiinni!
Kuka sinulta kysyi?
:41:41
Minä selvitin aakkosjutun
jo tunti sitten.
:41:44
En välitä, kenelle teet töitä.
Sinä päädyt vankilaan.
:41:50
- Päällikkö...
- Suu kiinni.
:41:52
Miksi ammuskelette
keskellä kaupunkiani?
:41:55
- Uranne poliisina loppui!
- Voisitteko kuunnella?
:41:58
- Pidä suusi kiinni!
- En pidä! Pidä itse!