:19:04
És ez a kétezer dolláros
öltöny? Nyakkendõ kétszázért?
:19:09
Megrendelés egy Ferrarira!
:19:11
Elég a kék cetlikbõl!
Letartóztatási parancsokat akarok.
:19:15
Tudom, hogy mérges.
Igaza van. De már közel vagyok.
:19:20
Olyan közel járok,
hogy szinte megõrjít.
:19:24
Érzem a levegõben.
Maga is? Én igen.
:19:29
Én csak lószar szagát érzem.
Csak öntöm a pénzt egy lyukas bilibe.
:19:34
Hol vannak a rosszfiúk?
:19:36
- Azt hittem, ha probléma lenne...
- Ne higgye! A tököm viszket tõle.
:19:41
Az igazság az, hogy
egy vagyont költöttünk magára.
:19:45
És én mondtam igent
erre a hülyeségre.
:19:51
Azt hiszem,
nem voltam eszemnél.
:19:54
Ha nem lesz fogás,
vége a karrieremnek.
:19:58
De a magáénak is.
Három napot kap.
:20:03
Ha nincs semmi,
mosakszom.
:20:06
Fair alku, nem?
:20:09
Ha csak 3 napom van, még
titkosabban kell tevékenykednem.
:20:13
Mélyen vagyok, de még mélyebbre
megyek. Nem kell több pénz.
:20:17
Nagyon-nagyon mélyre merülök.
:20:20
Ezeket még írja alá, és olyan
titkos leszek, hogy meg se talál!
:20:25
Keresni fognak. De Axel?
Nem válaszol, mert alámerült.
:20:28
Elég volt ebbõl a sóderból!
Söprés! Három napot kap!
:20:32
Ha nem lesz eredmény,
fasírtot csinálok a seggébõl.
:20:36
Áll az alku. Kutyatáp lesz a
seggembõl. Aláírná a csalipénzt?
:20:41
Maga csak vigyázzon
arra a Ferrarira!
:20:45
50 ezer dollárba kerül.
:20:47
Nem, 67 ezerbe. De megéri.
Nagyon gyors, 100-ról 150-re...
:20:54
Arra vigyázzon,
hogy ne essen baja!
:20:58
Biztonságban van. Csak én
vezetem, egész nap benne leszek.