:13:31
Vinnie!
:13:38
..såkalte klubbfengselet
i Allenwood, Pennsylvania,
:13:41
går sultestreiken nå i sin tredje dag
:13:44
i protest mot tap
av visse rettigheter.
:13:46
lnspektøren sa
at tiltak var iverksatt
:13:49
for å håndheve disiplinen
og gi de innsatte en lærepenge...
:13:53
Jeg hater forbrytere
som kommer for sent.
:13:55
Siste nytt fra L.A.-nyhetsrommet:
:13:58
Overbetjent Bogomil
er blitt skutt på åpen gate.
:14:02
Bogomils tilstand er kritisk.
:14:05
Han ledet etterforskingen av
de såkalte ''alfabet-forbrytelsene''.
:14:09
Jim, tilbake til deg...
:14:14
Beverly Hills Politi.
:14:16
Kriminalbetjent Foley fra Detroit.
Jeg har nettopp hørt om det.
:14:19
Kan du sette meg over til sykehuset?
:14:22
- Ja visst.
- Takk.
:14:25
- Hvem er det?
- Det er Jan.
:14:28
Jeg har nettopp hørt det.
Hva skjedde?
:14:35
De har operert ham, Axel.
Han overlever.
:14:42
Jeg tror han overlever.
:14:47
Nå kommer Billy.
:14:55
Den fyren tok ham grundig.
Bakhold.
:14:59
- Hvem?
- En kjeltring fra alfabet-banden.