:06:01
W Detroit do tego gówna
potrzeba 60 gliniarzy.
:06:07
Charles Cain.
Kiedys Charles Campos.
:06:12
Poznalem go. Pracuje
w klubie strzeleckim.
:06:16
To nie jest facet, którego
szukamy. To zwykly kretacz.
:06:20
– Zaden z niego mózg.
– To jego odcisk.
:06:23
Ten gosc nie mial nic wspólnego
z napadem na Bogomila.
:06:26
Gdyby go podejrzewal,
juz dawno by go zwinal.
:06:29
Zalatwmy nakaz na Caina.
:06:31
Nie mozemy. Mamy tylko
jego odcisk. To za malo.
:06:36
– l co teraz zrobimy?
– Chodzmy do klubu strzeleckiego.
:06:39
Zaczekaj. Jest 23.00.
Klub jest zamkniety.
:06:43
– No i co?
– No i co?
:06:56
To powazny blad.
:06:59
To wbrew prawu. Jak to zrobimy,
nie bedzie drogi powrotu.
:07:02
Ja ide. lde.
:07:06
Widzisz? Wyluzuj sie
i zaryzykuj czasem.
:07:13
Chromole to. Chodzmy.
:07:35
– Cholera. Alarm.
– Sa na to sposoby.
:07:41
Otwierajac drzwi, zerwiemy
polaczenie pomiedzy magnesami.
:07:45
Ale jesli wlozymy miedzy nie
aluminiowa folie
:07:51
i przymocujemy ja
do drzwi guma...
:07:54
Magnesy nie wyczuwaja
przerwania polaczenia.
:07:58
Potem wezmiemy nóz...