:32:06
Moge wam jedynie powiedziec,
iz jestesmy pewni,
:32:09
ze zidentyfikowalismy
alfabetycznego bandyte.
:32:12
Zastrzelil go dzis rano
na miejscu zbrodni
:32:15
ochroniarz Jack Stiles.
:32:17
Gosc zostal zabity podczas
ostatniej próby rabunku.
:32:21
Przyrzekam wam, ze to koniec
alfabetycznych przestepstw.
:32:25
Moja grupa komputerowa zlamala
dzis po poludniu kod przestepcy.
:32:31
Na kazdym z jego listów
widnial podpis: ’’Carlos’’.
:32:35
’’Carlos’’ to hiszpanski
odpowiednik ’’Charlesa’’.
:32:40
Slyszycie, co mówie?
:32:42
– Jesli to Cain, to gdzie jest forsa?
– Gdzie jest Dent?
:32:46
– Mówiles, ze wysyla sprzet.
– Tak, ale jak i skad?
:32:51
– Zalatwmy nakaz na Denta.
– Na jakiej podstawie?
:32:54
– Skad to sie wzielo?
– Co?
:32:58
Wyplywa stamtad.
:33:03
Przepraszam. Dlaczego
kon jest taki ublocony?
:33:06
Byl na pastwisku.
:33:08
– Gdzie jest to pastwisko?
– Tam. Na polu naftowym Denta.
:33:22
Bogomil mial takie czerwone
bloto na tenisówkach.
:33:26
Moze dostal cynk, przyszedl tu
i dlatego próbowali go zabic.
:33:29
– Kto stoi za tym gównem?
– Dent plajtuje.
:33:33
Wiec robi skok na bank,
rabuje troche bizuterii
:33:36
i podklada nam latwy kod,
podpisany imieniem Caina.
:33:39
Proste. Wrabia Caina, zabija go,
:33:41
Cain jest alfabetycznym zabójca,
a Dent wychodzi bez szwanku.
:33:45
Ma rope. Nie ryzykowalby,
nawet gdyby byl splukany.
:33:48
Dent nie kupuje sprzetu wiertniczego,
tylko bron od Thomopolisa.
:33:52
– Sprzedaje ja w Ameryce Srodkowej.
– Czemu nie dzieli sie lupem?
:33:57
Kupuje bron za milion,
a sprzedaje za dziesiec.