:21:04
Vou dormir, comer, beber, cagar...
não, não vou cagar nele.
:21:08
Pensou que eu ia...
não vou cagar.
:21:11
Não se rale, Tenho mão nisto.
:21:15
É disso que tenho medo.
:21:31
Ele pode entrar.
:21:33
- Que raio fazes aqui ?
- Como está ele ?
:21:37
Se sobreviver àquilo,
tem boas hipóteses.
:21:41
- Tenho de ver as cartas.
- Estão na esquadra.
:21:44
Não te podemos levar lá.
Não devíamos meter-nos no caso.
:21:49
A festa agora é outra, Axel,
e não fomos convidados.
:21:52
Nem eu, mas tenho de ver as cartas.
:21:55
- Não fará mal deixá-lo vê-las.
- Está bem, mas com cuidado.
:22:00
O Lutz busca apenas uma razão
para nos fazer a folha.
:22:04
Encontramo-nos na esquadra daqui a uma hora.
:22:07
Vou cumprimentar a Jan
e dar um espreitadela. Está bem ?
:22:20
- Como estás ?
- Bem, Axel.
:22:23
Pára com isso, vá.
:22:26
Fartei-me de levar tiros em Detroit.
Ele fica bem.
:22:38
Até ontem, só falava em ir pescar.
:22:42
Depois, pareceu-me preocupado.
:22:46
Após me instalar, vou até lá a casa
dar uma vista de olhos.
:22:52
Obrigada, Axel.