:28:02
Tuburile astea de cartuºe
sînt de la primul jaf la Adriano`s.
:28:08
Sînt cartuºe de .44 automat.
Nu se mai fac - sînt prea scumpe.
:28:13
Ãsta e un tub de puºcã de .308.
L-au tãiat sã meargã la .44.
:28:18
-ªtiau ce fãceau.
-Rahat. Ascunde chestiile astea.
:28:22
-Cine-i ãsta?
-Lutz.
:28:24
În regulã! Distracþie!
Ce se întîmplã? Cine eºti?
:28:28
-El e...
-Gura, Rosewood.
:28:32
Numele meu este Johnny...
Johnny Wishbone.
:28:35
Sînt un paranormal din insula St. Croix.
Am citit în Gazeta de St. Croix
:28:41
cã poliþia Beverly Hills are probleme
cu rezolvarea unei crime.
:28:45
Deci am venit în Beverly Hills. Ei spun
cã nu vor ajutorul meu. Sînt paranormal!
:28:51
Sînt un fenomen paranormal.
Uite. Eu nu te cunosc.
:28:54
Numele tãu este, hm... Lutz! Corect?
:28:57
ªef Lutz, ãsta e numele tãu.
Numele mi-a apãrut în minte.
:29:02
-Iar numele tãu e...
-Biddle.
:29:05
Încã douã secunde ºi-l spuneam ºi eu.
:29:08
Nu am nevoie de ajutor. Sînt
Johnny Wishbone, paranormal extraordinar.
:29:12
Dacã ai nevoie de mine doar
gîndeºti Johnny Wishbone ºi eu vin.
:29:16
Lutz ºi Biddle, sunã ca Kibbles ºi Bits!
:29:19
Scuzã-mã. Îmi pare rãu de deranj.
Te cheamã Johnson, corect?
:29:24
Ce naiba se întîmplã?
E un spectacol de magie?
:29:27
Vã las fãrã insigne dacã nu mergeþi
la serviciul trafic. Ieºiþi!
:29:32
A început sã mã doarã pieptul
din momentul cînd l-am vãzut pe Foley.
Axel are nouã vieþi. Eu nu.
:29:36
Gata, bãieþi?
:29:39
ªtiþi amîndoi cã Lutz e un politician
cu claxon mare de rahat.
:29:43
Bãiatul lui, Biddle, n-ar putea prinde ucigaºul
Alfabet dacã ar arunca în aer tot oraºul.
:29:48
Trebuie sã facem asta.
Toþi pentru unul, unul pentru toþi.
:29:51
Lutz e pe cale sã ne dea afarã.
O sã-mi pierd pensia.
:29:54
Am o nevastã ºi doi copii de hrãnit.
:29:57
-Ai doi copii, nu ºi nevastã.
-Taci. Ar putea sã se întoarcã.