:28:00
Ako se u to upustimo, moramo biti
diskretni, potpuno se pritajiti.
:28:04
Za boga miloga, Billy i ja
smo premeteni u Saobraæanu.
:28:08
Ma daj!
:28:12
- Odakle ti to?
- Ukrao si dokaz!?
:28:15
- lma ih hrpa. Uzeo sam samo 1 .
- Zato?
:28:18
To je poèetak prièe. Samo nekoliko
osoba zna ta s tim uèiniti.
:28:22
- Vidit æemo ko æe to prepoznati.
- Ko su oni?
:28:25
Nije ovo moj grad.
Ti bi to trebao znati.
:28:28
Znam tipa
u streljaèkom klubu Beverly Hillsa.
:28:31
Russ Fielding. Navodno je najbolji.
:28:33
Onda idemo do Russa Fieldinga.
:28:48
- ta je u vreæici?
- Moji vitamini.
:28:50
- Daj mi.
- Moje vitamine. Sve?
:28:55
- Jedan sat.
- Uivaj u dobrom zdravlju.
:29:08
Pardon. Trenutak samo.
Koja je ovo godina?
:29:11
1973.
:29:13
- Da. 1973.
- Znam.
:29:28
lzvolite.
:29:30
Ja sam iz Medaluxa,
firme za istraivanje eksploziva.
:29:33
- Radi ovde Russell Fielding?
- Da.
:29:37
Naruèio je ove plutonijnitratske,
:29:39
multi-eksplozivne
projektile koji reaguju na zvuk.
:29:42
Evo ih. Dobru zabavu.
:29:44
Èekajte! Rekli ste `Metalux`?
:29:46
Firma za ispitivanje eksploziva.
:29:49
Nemam nikakvih podataka o tome.
:29:51
U pitanju je neka greka.
Verovatno ste negde pogreili.
:29:55
- Vi ste pogreili.
- Ne, ne razumete.
:29:58
lmam podatke o svim
oèekivanim dostavama. Sve je tu.