1:13:01
- Koja?
- Hipodrom `Empyrean Fields`.
1:13:06
Osiguran je na velik iznos.
1:13:08
Dobro, dobro, dobro.
Super.
1:13:12
- Kad ti se otac probudi...
- Bolje mu je. Digao se.
1:13:16
Reci mu da sam naao napadaèa.
1:13:18
Bok. `Empyrean Fields`.
1:13:27
- Zato bi opljaèkao svoj hipodrom?
- Zbog osiguranja.
1:13:30
- ta je bilo u arhivi?
- Neæemo naæi naftna postrojenja
1:13:33
- ako naðemo Denta.
- Ako ga naðemo?
1:13:35
Dentova molba za vizu
imala je dananji datum.
1:13:38
Ako se ne umeamo, odleprat æe.
1:13:51
Ne znam ta se dogodilo u
u Gradskom trezoru, Max.
1:13:54
- A s Foleyjem?
- Ne znam.
1:14:00
Zato elim da ode lièno,
1:14:03
da se pobrine
da je sve uèinjeno kako treba.
1:14:05
Svakako, u ekipi sam.
1:14:18
Razumeo sam!
1:14:20
Ti, mali vrae.
Bolji si od kompjutera!
1:14:23
- ta pie?
- ``Chinguen sus puercos, Carlos.``
1:14:27
Jebite se, murjaci. Potpis, Carlos.
1:14:29
- `Puercos` nisu panduri
- Svinje. Drugi naziv za pandura.
1:14:32
Èekaj malo, Carlos?
To je Cain. Charles Cain.
1:14:36
Carlos je panjolski Charles.
1:14:38
Cain je promenio ime.
Nije elio ostati siromah.
1:14:41
- Cain je `Abecedni` pljaèka?
- Nisam to rekao.
1:14:45
Prva je ifra bila teka,
a ova je jednostavna.
1:14:47
Ko god bio,
htio je da panduri skue.
1:14:50
Nemoj mi reæi da razume brojke?
1:14:52
- Nisam oduvek pandur.
- Katkad bi prekrio zakon.