:14:05
Vinnie!
:14:13
..klubbfängelset i Allenwood
i Pennsylvania,
:14:16
påbörjade tredje dagen
av hungerstrejken
:14:19
som utförs i protest
mot indragna förmåner.
:14:22
Fängelsechefen sa
att åtgärderna utförts
:14:25
för att upprätthålla disciplin
och lära fångarna...
:14:29
Jag hatar bovar som kommer sent.
:14:31
Nu till huvudnyheterna från LA.
:14:34
Kommissarie Andrew Bogomil har
skjutits mitt på ljusa dan.
:14:38
Han lever,
men tillståndet är kritiskt.
:14:41
Han ledde undersökningen
av de s.k. alfabetsbrotten.
:14:45
Vi återvänder till Jim.
:14:50
Beverly Hills-polisen.
:14:53
Kriminalassistent Axel Foley
från Detroit.
:14:56
Jag hörde vad som hänt. Kan ni
koppla mig till Bogomils sjukhus?
:14:59
- Givetvis, sir.
- Tack.
:15:02
- Vem är det?
- Det är Jan.
:15:06
Jag fick nyss höra det.
Jag är ledsen. Vad hände?
:15:12
De har opererat honom.
Han kommer att klara sig.
:15:20
Jag menar...
Jag tror att han klarar sig.
:15:26
Här kommer Billy.
:15:33
Killen fixade honom.
Det var kallblodigt.
:15:37
- Vem då?
- Alfabetsbanditen.
:15:41
- Jobbar du med fallet? Vem gör det?
- Alltsammans är politik.
:15:47
Taggart och jag
får nog inte jobba med det.
:15:51
- Vänta lite.
- Ace!
:15:54
Jag kommer! Ta hand om Jan.