:15:02
- Vem är det?
- Det är Jan.
:15:06
Jag fick nyss höra det.
Jag är ledsen. Vad hände?
:15:12
De har opererat honom.
Han kommer att klara sig.
:15:20
Jag menar...
Jag tror att han klarar sig.
:15:26
Här kommer Billy.
:15:33
Killen fixade honom.
Det var kallblodigt.
:15:37
- Vem då?
- Alfabetsbanditen.
:15:41
- Jobbar du med fallet? Vem gör det?
- Alltsammans är politik.
:15:47
Taggart och jag
får nog inte jobba med det.
:15:51
- Vänta lite.
- Ace!
:15:54
Jag kommer! Ta hand om Jan.
:16:02
Ace. Förlåt att jag är sen,
men jag träffade en brud.
:16:06
Du var med om cigarrettlasten!
:16:10
Han sa åt snuten
att han var från Buffalo.
:16:12
Ta av dig glasögonen.
:16:15
Det är du!
:16:17
Jag åkte fast.
Jag förlorade hela min investering!
:16:20
Vad är det med dig?
Jag är affärsman.
:16:24
Du kommer för sent
och har en snut med dig!
:16:27
Han är ingen snut!
:16:29
Det är självaste Dirty Harry!
Vad är det med dig?
:16:32
- Kallar du mig för snut?
- Det är min systerson.
:16:35
Han betyder otur för mig!
:16:38
Min kompis sitter inne
och får fixa alla sabbade bilar.
:16:44
- Han är en jävla clown.
- Jag letar efter micken.
:16:49
Varför får jag inte kolla,
om han inte är nån snut?
:16:52
- Lägg av med skitsnacket.
- Varför får jag inte kolla honom?
:16:56
Sluta snacka skit.
Jag har 2 000 American Express-kort.