:37:00
Ja, men de var rena,
omöjliga att spåra.
:37:03
lngen vet att du planerade det.
lngen vet att du skrev lapparna.
:37:08
Karla gjorde jobbet
och lämnade lapparna.
:37:11
Varför är då en man här
:37:14
med mina patroner från ett av
mina vapen och ställer frågor?
:37:18
Det vet jag inte.
:37:21
- Vem är han?
- Jag tror han är snut. Vad tror du?
:37:27
Jag vet inte, har inte sett honom.
:37:31
Här är han, på tv.
:37:36
Titta noga, för du ska döda honom.
:37:40
- Va?
- Han ska dödas, brännas, sprängas.
:37:55
Tar det lång tid att raka benen?
:37:58
Ni försöker visst charma mig.
:38:03
- Jag tänkte erbjuda mina tjänster.
- Jag tror inte det.
:38:10
- Chip, perfekt tid.
- Chip Cain, jag är chef här.
:38:14
Hur är det?
Fint ställe, väldigt bekvämt.
:38:18
Vi gör vårt bästa.
Vill ni ha ett gästkort?
:38:23
Gärna, vi gillar att skjuta hemma.
:38:27
Vart kan jag skicka formuläret?
:38:29
1603 Hillcrest, ett stort vitt hus.
Fint ställe.
:38:33
Vi skickar det med patronerna.
:38:36
- Då får jag ducka.
- Adjö, mr James.
:38:41
Det är visst dags för sorti.
Ursäkta mig.
:38:49
Har du en tändsticka? Tusan.
:38:54
- Mr James, 1603 Hillcrest Road.
- Okej. Cain, har du en tändsticka?