:56:01
All you want is the woman
you haven't slept with.
:56:05
That's not the same as wanting me.
:56:18
Paul.
:56:21
I need a kiss.
:56:57
Fresh fish!
:57:02
Aku! Fresh aku! Aku!
Freshest fish!
:57:10
- Fish! Fish!
That one.
:57:12
- Two pounds.
Hey!
:57:16
I see you've caught your fish after all.
:57:19
Oh, can't place my face, huh?
Forgetting is useful skill.
:57:22
- I could learn some of that some time.
- Take out your cigarettes.
:57:26
Take out your cigarettes
and offer me one.
:57:29
No, thanks. This is federal government.
You don't wanna lose your license.
:57:33
Point. At the fish.
:57:36
- Say thank you and goodbye.
- Thank you.
:57:38
Goodbye.
:57:47
Who was that guy?
:57:48
He's a local, and he's asking me
if the fish is fresh.
:57:57
- Hello?
Sara?
:57:59
- Yes?
- Sara, it's Catharine.