:07:04
- Walter. Hvor var du i nat?
- Jeg var her til klokken tre.
:07:10
Dette er finansverdenen.
I finansverdenen betyder stil alt.
:07:14
Se på dig selv.
Din jakke ser sjusket ud.
:07:17
Mænd som Yakamoto laver ikke
forretninger med middelmådige.
:07:22
- Se på Dennys jakke!
- Armani, sir.
:07:26
Lær af ham!
:07:29
Vi skal nok få
en god forretningsmand ud af dig.
:07:33
Vi ses til middagen.
:07:36
- Hvem tager han med?
- Aner det ikke.
:07:39
Håber ved gud ikke,
det bliver balsamerersken.
:07:59
- Ted, må jeg låne din kone?
- Selvfølgelig. For 50 dollar.
:08:03
Denise sprang fra, og ingen ved,
at Susie er min svigerinde.
:08:10
Det er vores bryllupsdag.
Vi skal på Spago's.
:08:15
Se. Den fyr kommer med et bud.
:08:19
- Har du bestemt dig?
- Jeg kan ikke gå højere end 15.500.
:08:23
- Nej. Vejledende pris er 17.000.
- Hvad? Du sagde, at det var 18.000!
:08:28
Tjente du 1.000 dollar
på din egen bror?
:08:33
Stop. Du skræmmer ham væk.
:08:35
Jeg vidste, du løj på jobbet,
men din egen bror!
:08:40
Jeg vender tilbage.
:08:43
Jeg skal nok gøre det godt igen.
Jeg vil løse dit problem i aften.
:08:49
Stop! Du vil bare anbefale endnu en
af dine psykopatiske venner!
:08:55
Du har skaffet damer til mig før -
:08:59
- men du glemmer altid at nævne,
at de er narkomaner eller lesbiske.