:14:03
Yeah, I guess so.
:14:06
Why didn't you have a date tonight?
ls there something I should know?
:14:11
I can't imagine why you don't
have a date every night of the week.
:14:16
Know what? I was thinking
the same about you.
:14:20
-Come on, I'm serious.
-Me too. I was thinking that.
:14:26
I asked you first.
:14:33
I stopped dating
about three months ago.
:14:36
I was involved,
but it didn't work out.
:14:39
Boy, how it didn't work out. So I was
living in Baton Rouge with my mama.
:14:44
And you're my first date.
But you almost weren't.
:14:49
Susie talked me into it...
:14:51
...l'm glad to say.
:14:54
So how about you?
:14:58
Well, my date backed out
at the last minute...
:15:02
...l'm glad to say.
:15:10
You want some candy?
:15:13
I'm not much of a candy person.
:15:16
That's good.
I always was a candy person.
:15:20
Some people drink,
some people do drugs. I do sugar.
:15:27
This looks Japanese.
:15:31
" Master and Concubines"?
:15:35
It's Yakamoto.
:15:37
-What is?
-The big business dinner tonight...
:15:40
...is for this Japanese industrialist
new client of ours.
:15:44
He's old-world Japanese.
His wife's like his slave...
:15:48
...and he keeps concubines.
:15:50
-You're kidding.
-No. His wife knows all about it.
:15:54
It's traditional or something.
:15:58
Tell me something.
Are you into those traditions?