1:04:03
- Sí, señoría.
- "Sí, señoría" no me sirve.
1:04:06
Deje que un abogado de oficio
se ocupe de su caso.
1:04:10
- No serà necesario, señoría.
- El que faltaba.
1:04:15
- Disculpe por llegar tarde.
- Sr. Davis, ¿Puede explicar esto?
1:04:21
Representaré
al Sr. Davis, señoría.
1:04:23
¡ Hablo con el Sr. Davis!
Tenía la impresiòn...
1:04:28
- ¿Qué estàs haciendo?
- Lo hago como un favor a Nadia.
1:04:32
- ¿Me mandas a la càmara de gas?
- Si no te calmas, no podré ayudarte.
1:04:37
- ¡ No deje que este tipo me ayude!
- ¡Orden en la sala!
1:04:44
Otro arrebato y le
procesaré por desacato.
1:04:49
- ¿Està usted bien, Agnes?
- Sí, señoría, estoy bien.
1:04:56
¿Puede acercarse
el abogado defensor?
1:05:01
¡ Eh! Tù...
1:05:03
Esto es...
1:05:06
¿Qué demonios ocurre?
1:05:08
Sencillo. Decidí que
no debía defenderse solo.
1:05:12
- Ya. ¿Qué te ha pasado?
- Una pelea.
1:05:16
- ¿Con quién?
- El Sr. Davis.
1:05:21
- No quiero problemas.
- ¿Ah, no?
1:05:24
Te haré una propuesta.
1:05:26
- Si le declaras inocente...
- Basta.
1:05:30
lntentas sobornar a un juez
del tribunal superior.
1:05:34
Dejaré de ejercer
en tu jurisdicciòn.
1:05:38
- No te creo.
- Lo juro por la tumba de mamà.
1:05:42
- Tu madre juega a golf en Bel Air.
- Lo decía en futuro.
1:05:46
- Te iràs del estado. ¿A Alaska?
- Mi corazòn anhela algo màs tropical.
1:05:51
- Cambia de nombre.
- No puedo, voy a casarme.
1:05:56
Luna de miel de 5 ò 6 años.
Todo pagado.