:12:06
J'arrive.
:12:12
Pouvez-vous m'aider,
avec ma valise ?
:12:16
Je quitte l'hôtel,
je vais habiter chez une copine.
:12:21
J'ai un ami qui fait une expo.
:12:25
Si on a le temps,
on pourrait y passer ?
:12:29
Sans problème.
:12:31
Et voilà, prête ou pas prête...
:12:35
Merde.
Ça n'a pas arrêté de la soirée.
:12:39
Il y a des allumettes, là-bas.
:12:51
Au pays des aveugles, le suspense
est roi. Votre dernière chance de filer.
:12:56
Toute dernière.
:13:02
Trop tard.
:13:10
J'ai bien fait.
:13:30
Walter, je ne me doutais pas !
:13:34
Vous connaissez l'artiste ?
:13:37
Je l'ai rencontré une fois.
C'est un ami de Susie.
:13:41
C'est elle qui m'a dit
de passer. On peut partir.
:13:45
Je n'ai aucune obligation envers lui.
:13:48
Nous sommes tous deux adultes.
:13:51
Je croyais l'être.
:13:54
Peut-être que non, au fond.
:13:59
Je peux vous demander une chose ?