:13:02
Trop tard.
:13:10
J'ai bien fait.
:13:30
Walter, je ne me doutais pas !
:13:34
Vous connaissez l'artiste ?
:13:37
Je l'ai rencontré une fois.
C'est un ami de Susie.
:13:41
C'est elle qui m'a dit
de passer. On peut partir.
:13:45
Je n'ai aucune obligation envers lui.
:13:48
Nous sommes tous deux adultes.
:13:51
Je croyais l'être.
:13:54
Peut-être que non, au fond.
:13:59
Je peux vous demander une chose ?
:14:03
Allez-y toujours.
:14:06
Pourquoi étiez-vous libre, ce soir ?
Vous avez une révélation à me faire ?
:14:11
Parce que, pour moi, vous devriez
être prise toute la semaine.
:14:16
Vous ne savez pas ? Je me disais
la même chose à votre sujet.
:14:20
- Sans blague, je suis sérieux.
- Moi aussi. Je me disais ça.
:14:26
J'ai posé la question le premier.
:14:33
J'ai rompu il y a 3 mois.
:14:36
J'avais un ami,
mais ça n'a pas marché.
:14:39
Pas marché du tout, même.
J'ai été chez ma mère à Baton Rouge.
:14:44
Vous êtes mon premier rendez-vous.
Mais c'est un hasard.
:14:49
Susie m'a forcé la main.
:14:51
J'en suis ravie, d'ailleurs.
:14:54
Et vous ?
:14:58
Je me suis fait larguer
à la dernière minute...