:46:00
Sortez de cette caisse !
:46:03
Y avait une rouquine
avec une iroquois !
:46:06
Deux autres, blouson de cuir
et tatouages !
:46:13
Combien il en a dans le sang,
celui-là ?
:46:40
Tête renversée.
:46:42
Yeux fermés.
:46:44
Bras tendus.
:46:46
Paumes en l'air.
:46:48
De la main gauche,
touchez-vous le bout du nez.
:46:53
De l'autre main.
:46:57
Toujours yeux fermés.
:47:00
Levez le pied droit à 20 cm
pendant 1 0 secondes.
:47:14
Mon Dieu, ce que je me sens mal.
:47:18
Puis-je espérer
que tu te dessoûles ?
:47:21
Oh, j'ai bu... ce que j'ai bu.
:47:24
Oui, tu peux le dire.
:47:28
Et le banquet ?
:47:32
Oh, Walter, je suis navrée.
:47:35
Je sais. Ça me soulage de le savoir.
:47:42
C'est... c'est ma chimie
qui se dérègle.
:47:46
Une sorte d'allergie à l'alcool.
Ça me déboussole, c'est tout.
:47:52
Vraiment ?
:47:55
Je sais, tu me détestes,
alors écoute :