:47:00
Levez le pied droit à 20 cm
pendant 1 0 secondes.
:47:14
Mon Dieu, ce que je me sens mal.
:47:18
Puis-je espérer
que tu te dessoûles ?
:47:21
Oh, j'ai bu... ce que j'ai bu.
:47:24
Oui, tu peux le dire.
:47:28
Et le banquet ?
:47:32
Oh, Walter, je suis navrée.
:47:35
Je sais. Ça me soulage de le savoir.
:47:42
C'est... c'est ma chimie
qui se dérègle.
:47:46
Une sorte d'allergie à l'alcool.
Ça me déboussole, c'est tout.
:47:52
Vraiment ?
:47:55
Je sais, tu me détestes,
alors écoute :
:48:00
Emmène-moi chez mon amie Cathy.
:48:04
Je connais l'adresse...
et je ne t'ennuierai plus jamais.
:48:13
Je te tuerai !
:48:16
- Je croyais qu'on l'avait semé.
- Ça perdrait tout son charme !
:48:22
Accroche-toi !
:48:33
Salaud ! Tu me rends la pareille ?
Parfait... je vais te tuer !
:48:48
Dépose-moi à l'hôtel le plus proche.
:48:52
- Je mettrais fin à cette super soirée ?
- Je t'ai dit que j'étais navrée.
:48:57
Il est à peine minuit.
Tu ne veux pas faire la java ?