:08:01
- Mi presti tua moglie?
- Certo, 50 dollari.
:08:03
Parlo sul serio.
Denise mi ha fatto il bidone.
:08:06
Non conoscono Susie,
non sanno che è mia cognata.
:08:10
Lei lo farebbe,
ma è il nostro anniversario.
:08:13
- Andiamo da Spago.
- Sono rovinato.
:08:16
Guarda. Questo qua
sta per fare un'offerta.
:08:19
- Ha deciso?
- Non posso offrirle più di 15.500.
:08:23
È impossibile. ll prezzo
di listino è 17.000 dollari.
:08:25
Cosa? A me hai detto
che era 18.000 dollari!
:08:28
Hai fregato 1.000 dollari a tuo
fratello? Ci credo che vai da Spago!
:08:33
Smettila. Gli stai facendo paura.
:08:35
Tu fai paura a me. Cristo,
hai fregato il sangue del tuo sangue.
:08:40
La contatterò io.
:08:43
- Mi farò perdonare.
- Mi fai un assegno?
:08:47
No, ma conosco una favolosa...
:08:49
Fermo! Mi consiglierai
una delle tue amiche psicotiche.
:08:53
Sono offeso, Walter.
:08:56
Me ne hai fatte conoscere diverse,
dimenticando sempre un dettaglio:
:09:01
È tossicodipendente, è lesbica,
tiene un gatto morto nel freezer...
:09:05
Che Capodanno, quello!
" Lo champagne è in frigorifero."
:09:09
Mi dispiace. Ma questa non è così.
Nadia Gates, la cugina di Susie.
:09:14
- Ted, non voglio sapere altro.
- Non ti fidi di tuo fratello?
:09:19
D'accordo. Ma non scherzo,
Nadia è incredibile.
:09:23
È appena tornata in città...
:09:25
- ...e vuole conoscere gente!
- Che tipo è?
:09:28
È un tesoro, ha senso dell'umorismo.
La adorerai!
:09:32
Non la adorerò
perché non la conoscerò!
:09:36
Come vuoi, ma te la raccomando
caldamente.
:09:40
ll bacio della morte!
:09:45
- Chiamaci se cambi idea.
- Non succederà!
:09:54
Salve, c'è Chloe?
:09:58
Ha il numero del campo di tiro?