:09:01
È tossicodipendente, è lesbica,
tiene un gatto morto nel freezer...
:09:05
Che Capodanno, quello!
" Lo champagne è in frigorifero."
:09:09
Mi dispiace. Ma questa non è così.
Nadia Gates, la cugina di Susie.
:09:14
- Ted, non voglio sapere altro.
- Non ti fidi di tuo fratello?
:09:19
D'accordo. Ma non scherzo,
Nadia è incredibile.
:09:23
È appena tornata in città...
:09:25
- ...e vuole conoscere gente!
- Che tipo è?
:09:28
È un tesoro, ha senso dell'umorismo.
La adorerai!
:09:32
Non la adorerò
perché non la conoscerò!
:09:36
Come vuoi, ma te la raccomando
caldamente.
:09:40
ll bacio della morte!
:09:45
- Chiamaci se cambi idea.
- Non succederà!
:09:54
Salve, c'è Chloe?
:09:58
Ha il numero del campo di tiro?
:10:01
Lasci perdere. La chiamerò
più tardi. Grazie.
:10:26
- Pronto?
- È moderatamente carina?
:10:29
" Moderatamente" non comincia
neanche a descriverla.
:10:32
Sto guardando adesso una sua foto.
Ha un viso che ti mette K.O.
:10:38
Ted, per una volta, ti prego.
Dimmi la verità.
:10:41
Susie, di' a Walter
che Nadia è carina.
:10:45
È molto carina, Walter.
:10:50
- Quando è stata fatta la foto?
- Quattro anni fa.
:10:53
Quattro anni? Da allora
potrebbe essere rimasta sfigurata!
:10:57
- Potrebbe essere ingrassata di 50 kg!
- È bellissima, falla finita!