:05:01
Allemaal gelogen. Er was geen
limousine, geen vrouw, geen open dak.
:05:08
Walgelijk. Ik schaam me dat ik je
ken. Hoe krijg je vrouwen zover ?
:05:15
Zoals jullie weten, heeft Yakamoto
het beheer over al z'n bezittingen...
:05:20
aan ons toevertrouwd.
:05:24
Niet in de laatste plaats dankzij
de inspanningen van Harry Gruen.
:05:28
Mr. Yakamoto's vertrouwen in ons...
:05:32
zal alleen maar toenemen als we
ons vanavond stijlvol gedragen.
:05:36
Een waarschuwing: Hij heeft zeer
ouderwetse ideeën over vrouwen.
:05:42
Ze hebben zich aan regels te houden
en moeten op de achtergrond blijven.
:05:49
Van dat soort onzin.
:05:51
Ondertussen houdt hij er zelf een
hele harem van concubines op na.
:06:01
In ieder geval... Het is echt
een man van de oude stempel.
:06:07
Dus hou je gedeisd en hou jullie
eega's uit de buurt van de cocktails.
:06:12
Goed, enkele feiten over deze man.
:06:15
Denny, laat ons z'n vastgoed...
portefeuille van 1985 eens zien.
:06:20
Verdorie, ze zijn nog aan het
printen. Het apparaat was kapot.
:06:26
Geeft niet.
- Walter, kom maar met je verslag.
:06:42
Het Yakamoto-concern maakt zelfs
in tijden van recessie nog winst.
:06:47
Zelfs in een rampzalig
derde kwartaal...
:06:51
deed z'n visolie-conglomeraat z'n
nettowaarde stijgen met 27 procent.