:26:03
Ô Denny! A tua ex-namorada
foi á boleia.
:26:07
Raios.
:26:09
Querida?
:26:10
Querida!
:26:12
Volto já, senhor.
Está um encanto.
:26:15
Obrigado.
:26:17
Docinho?
:26:25
- Meu patrão, Mr. Gruen, está a olhar.
- Onde está ele?
:26:37
- Caramba, foi...
- Não devias beber mais.
:26:42
- Já escolheram?
- Já, sim.
:26:45
Encomenda por mim, por favor?
:26:51
Vamos começar por um
étuvée de veau au vin...
:27:00
Qual vai ser a sopa?
:27:02
Vamos optar pelo
crème de concombre.
:27:08
Végétable?
:27:13
Esta, por favor.
:27:16
O gratin dauphinois?
:27:18
Um pouco forte com o
veau au vin rouge, não acha?
:27:23
Desculpe. Chegue aqui.
Posso fazer-lhe uma pergunta?
:27:27
Fala mesmo francês ou apenas
ementa francesa aldrabada?
:27:32
- Estudei em Paris.
- Ôptimo.
:27:40
Que foi que disse?
:27:42
Que enfiasse um espeto no cu
e o fizesse flambé.
:27:46
- Que disse ele?
- Chamou-me relaxada.
:27:49
Alto lá, um segundo.
:27:53
Que foi que ele disse?
:27:54
"O seu gosto para mulheres
é tão mau como o seu francês."
:27:58
Como se diz: "Vamos lá para fora"?