:41:27
- Olá. Queria só dizer que...
- David, não...
:41:32
Vim só pedir desculpa.
Continuo a gostar tanto dela.
:41:36
O quê? Para poderes dormir com ela?
Seu filho da mãe.
:41:52
Seu estupor...!
:41:58
Nós vamos embora e é já.
:42:04
Filho da mãe!
:42:15
Vamos embora
antes que apareçam os chuis.
:42:19
Vamos, vamos!
:42:23
Rápido, rápido, rápido!
:42:27
Entra! Entra!
:42:31
Quanto lhe devo?
:42:32
- Dinheiro ou cartão?
- Dinheiro!
:42:34
São $12,50.
Que se passa ali?
:42:37
Quero falar consigo.
Saia do carro.
:42:40
Saia do...
:42:44
Volta lá para dentro,
seu idiota de um raio.