1:51:26
C'est fermé?
1:51:29
- Oui.
- Ça devrait être ouvert, il est 7h.
1:51:33
- Pas tout à fait.
- Nom de Dieu!
1:51:39
Désolé, mon père.
1:51:41
Ce n'est rien.
1:51:43
Vous êtes à pied, mon père?
1:51:46
Un de mes amis m'a amené jusqu'ici
et un autre m'attend de l'autre côté.
1:51:50
Je dois être à Maseru
à 10 heures pour la messe.
1:51:53
Ça va faire juste. Avec la pluie,
les routes sont presque impraticables.
1:52:02
Mettez votre sac dans le taco.
Je vais vous faire passer.
1:52:05
Merci. C'est gentil à vous.
1:52:08
Je suis le père... Curren.
1:52:11
- Je m'appelle Moïse.
- Moïse?
1:52:21
- Dis au revoir à Evalina.
- Mais pourquoi?
1:52:24
- Simple politesse.
- Au revoir, Evalina.
1:52:27
Sois sage. Et si le chien me laisse
tranquille, je vous ferai un gâteau.
1:52:32
- Merci.
- Gavin, je t'ai déjà dit...
1:52:36
- Pourquoi on n'emmène pas Charlie?
- Parce que j'ai dit non.
1:52:40
- Au revoir, Evalina.
- À bientôt.
1:52:43
Et comme disent
les Américains: "Bonne journée".
1:52:48
File.
1:52:49
Si je fais un gâteau, j'y mettrai de
la pâte d'amandes car tu n'aimes pas ça.
1:52:57
- Ça va, maman?
- Oui, ça va.
1:52:59
- T'as mis quoi dans les sandwiches?
- Du fromage et des tomates.