:08:00
- Credono che sia qui.
- Devo rientrare.
:08:02
Mi passi il caffè?
:08:04
Se la polizia di Città del Capo l"avesse
preso, loro sarebbero i primi a saperlo.
:08:09
Credo che si nasconda. Era con Peter
Jones, e lui non ha problemi di permesso.
:08:16
Se Steve fosse stato arrestato,
Peter mi avrebbe telefonato.
:08:21
Passami il latte.
:08:28
Finito, Mr Woods?
:08:30
S, grazie.
:08:33
IL GOVERNO RESPINGE
NUOVO APPELLO PER RILASCIARE MANDELA
:08:56
- Come te le sei procurate?
- Abbiamo i nostri sistemi.
:09:00
- Ma oseremo stamparle?
- Per queste correrò il rischio.
:09:03
- Sì?
- Mandami Tony, per favore.
:09:05
- Ti ci metto anche il mio visto.
- Sei un santo.
:09:08
Se mi mettono dentro, il tuo sarà il primo
nome che farò. Che mi dici di Mr Biko?
:09:12
Posso usare il suo nome per l"articolo?
La sua immagine era ovunque.
:09:16
- Credi ci sia stato un raduno?
- Dev"essercene stato uno di recente.
:09:20
Biko non ci può andare, ma i suoi compari
che cianciano di Black Consciousness,
:09:24
- sicuramente l"hanno organizzato.
- L"ho rimaneggiato un po".
:09:29
Lascialo fuori. Voglio
che la colpa del raid vada alla polizia.
:09:32
- Di Biko mi occuperò in un fondo.
- Ok.
:09:35
Con i pazzi che giustificano tutto
con la supremazia dei bianchi,
:09:38
manca solo che un pazzo di nero
venga a parlarci della supremazia dei neri.
:09:45
BANTU STEPHEN BIKO - L"ORRIBILE
MINACCIA DEL RAZZISMO NERO
:09:51
Vorrei sapere
chi è il responsabile di questo.
:09:55
- Posso chiederle chi è lei?
- Dottoressa Ramphele.