1:56:13
È chiuso a chiave.
1:56:16
- S.
- Dovrebbe essere aperto. Sono le sette.
1:56:21
- Non ancora.
- Cristo.
1:56:26
Scusi, padre.
1:56:28
Non importa.
1:56:30
Cosa ci fa a piedi, padre?
1:56:34
Un amico mi ha portato qui e un altro
mi aspetta al di là del fiume.
1:56:38
Devo arrivare a Maseru
per la messa delle dieci.
1:56:41
Sarà difficile.
La pioggia ha disastrato le strade.
1:56:50
Metta la borsa nel furgone.
Le do un passaggio.
1:56:54
Grazie. Molto gentile.
1:56:57
Sono padre Wo... Curren.
1:56:59
- Io mi chiamo Moses.
- Moses?
1:57:06
Ma certo.
1:57:10
- Saluta Evalina.
- Perché?
1:57:13
- Per essere educato.
- Ciao, Evalina.
1:57:16
Fa" il bravo. Se non ho quel cane fra i
piedi tutto il giorno, forse faccio un dolce.
1:57:21
- Grazie.
- Gavin, ti ho detto...
1:57:26
- Perché non possiamo portare Charlie?
- Perché no.
1:57:30
- Addio, Evalina.
- Addio.
1:57:33
Come dicono gli americani,
"Buona giornata!"
1:57:38
Vattene.
1:57:39
Se faccio un dolce, lo ricopro di marzapane
cos tu non lo mangi.
1:57:47
- Tutto bene, mamma?
- S, certo.
1:57:49
- Che panini abbiamo, mamma?
- Formaggio e pomodoro...
1:57:53
- Addio, Evalina.
- Addio.
1:57:56
Ci vediamo quando torniamo.