:53:05
Ali.
:54:01
Stoffle. Vamos.
:54:06
Eu disse que não iam encontrar nada.
:54:10
Havemos de voltar.
:54:22
Acho que é altura de os salvar.
:54:30
Finalmente, a acusação terminou
:54:33
e o tribunal inteiro pensou
que eu já estava no papo.
:54:37
Quer dizer que vais para a prisão, pai?
:54:40
Gostavas, não era?
:54:43
Não, o tio Harold começou
o interrogatório.
:54:46
Começou por observar que a formulação
da acusação não estava correcta,
:54:52
que as datas eram inexactas,
:54:54
que os precedentes que eles citavam
se aplicavam a situações diferentes.
:54:58
Calado, Charlie.