:58:01
Talvez publiques?
:58:05
- Cidade do Cabo, Steve...
- Deves estar louco.
:58:11
É uma reunião de estudantes negros.
Importante.
:58:17
E antes que tomem posição,
quero que me oiçam.
:58:37
Publicamos a notícia da prisão da Tenjy.
:58:41
Na primeira página.
:58:51
O que foi, chefe?
:58:55
O Mapetla morreu.
:58:59
Dizem que se enforcou na cela.
:59:04
Vou refazer a primeira página.
:59:21
- Donald Woods.
- Olá, Donald.
:59:24
Uma notícia.
:59:26
No dia anterior à morte do Mapetla,
:59:29
a polícia mostrou a outro preso
um boneco do Mapetla pendurado num fio.
:59:39
Merda.
:59:43
Steve, não sei o que dizer.
:59:47
Diz só que um dia se fará justiça.
:59:51
E esperemos que não seja
à custa de inocentes.