1:19:04
Não percebo nada disso.
Não sou médico.
1:19:08
Era o Ministro de Polícia, o Sr. Kruger.
Falando-nos de sua casa.
1:19:12
Estou?
Sim, estou.
1:19:15
Donald, és tu?
1:19:17
Sim senhor, traidora.
Sua cabra, gostas dos pretos.
1:19:21
Estás só. Vamos aí buscar-te.
1:19:33
Mãe, não consigo dormir.
1:19:38
Era o pai?
1:19:41
Não.
1:19:43
Mais ameaças.
1:19:46
Da polícia?
1:19:47
Esses, sabemos que as fazem.
1:19:50
Quando o pai voltar,
devíamos pôr um gravador no telefone
1:19:55
e publicar no jornal o que dizem.
1:19:59
Teria de haver montes de
espaços em branco e tracinhos.
1:20:05
Vou lá abaixo fazer café.
1:20:09
Não, não vás.
1:20:27
Mãe, o que é?
1:20:30
- Mãe, chamamos alguém?
- Deixa-te ficar aqui.
1:20:58
COMANDO DOS COMUNAS DE BIKO
1:20:59
Depois de 30 anos na polícia -
reconhece-se logo.