2:17:24
Quanto é que falta... Quanto falta
para sobrevoarmos a África do Sul?
2:17:29
Aí uns 30 segundos.
2:17:31
Não vou por onde eles esperam,
mas eles também esperam isso mesmo.
2:17:46
Recebido.
Já nos apanharam no radar.
2:17:49
Exigem saber quem está a bordo.
2:17:52
O McElrea acha que temos de
lhes dar alguma resposta.
2:17:58
Uma autoridade do Lesoto e oito
passageiros com passaportes da ONU.
2:18:06
Mac.
2:18:35
- Já ouviste as notícias?
- Lembra-te que estamos ao telefone.
2:18:38
Eu sei. Diz-me,
o que te contam as tuas fontes?
2:18:42
As crianças da escola do Soweto
estão em greve,
2:18:47
e falam duma coisa chamada
consciência negra.
2:18:51
Recusam-se a estudar africânder,
2:18:54
recusam-se a serem educadas
como simples criados do sistema.