Dirty Dancing

1:02:04

- Takže øíká, že budeš v poøádku?
- Co to dìláš?

1:02:07

- Maxovi tøeba øeknu, že ti umøela babièka.
- Sám jsi mì už mockrát varoval,

1:02:10

abych si s nima nic nezaèínala.

1:02:13

Já vím, co dìlám.

1:02:16

Poslechni mì, musíš s tím pøestat hned.

1:02:36

Promiò, ale za 3 minuty mi
zaèíná hodina s Kramerovýma.

1:02:39

A jestli tam nebudu,
tak se ušlapou.

1:02:42

Rozumím. To musíš bìžet.

1:02:47

Ahoj.

1:03:08

Zdá se, že nás navštívilo období dešù.
Ale i v takovém poèasí pro vás máme program.

1:03:11

A to spoleèenské hry všeho druhu!

1:03:14

To bubnování deštì mi leze na nervy.

1:03:18

Rozhodnì nebudu trávit líbánky u Niagáry.

1:03:21

Kdybych já si mohla vybrat,
jela bych do Acapulca.

1:03:24

Kde je ta má perleová rtìnka?

1:03:28

Vím, že jsem si ji dávala
do téhle zásuvky.

1:03:30

Baby, kam jdeš v tom dešti?

1:03:32

Uh, v západní hale hrají pantomimu.

1:03:35

To musí být náramnì spoleèenské.

1:03:53

- Mìl jsi hodnì žen?
- Cože?
- Hodnì?
- Baby pøestaò.