1:05:09
On prend des cours de danse, Bébé?
1:05:13
Je pourrais t'apprendre.
1:05:19
Je m'occupe du spectacle final.
Parlons du numéro de danse.
1:05:24
Faudrait changer un peu tout ça.
1:05:27
S'adapter à notre époque.
1:05:30
J'ai plein d'idées.
On a travaillé avec mon équipe
1:05:34
sur un mélange de rythme cubain
et de danse ''soul''...
1:05:39
C'est bien au-delà de
tes possibilités.
1:05:42
Je croyais que tu dansais
toujours ton mambo...
1:05:46
Pourquoi ne pas danser
le final de cette année
1:05:51
sur une Pachanga?
1:05:54
D'accord.
1:05:57
Bien sûr, tu peux nous refaire
le numéro poussif de l'an dernier
1:06:01
mais l'an prochain, dans ce cas,
on se passera de tes services.
1:06:05
Bien sûr. Aucun problème.
1:06:08
On fera le final sur une pachanga.
1:06:11
Très bonne idée.
1:06:18
Sa conversation est limitée,
mais les dames semblent l'apprécier.
1:06:22
Sois bien sûre d'avoir la demi-heure
de cours que tu as payé.
1:06:34
Ce lâche et sa pachanga
à la mords-moi le noeud !
1:06:37
Tu parles d'une idée !
1:06:39
- Pourquoi tu l'as laissé faire?
- Me battre avec le patron?
1:06:42
Explique-lui tes idées.
ll les aimera, c'est sûr.
1:06:45
Je connais ces gens. lls sont riches
et mesquins. lls s'en moquent.
1:06:49
ll faut te battre,
les forcer à t'écouter.
1:06:51
J'ai besoin de ce boulot
l'été prochain.
1:06:55
Mon père vient d'appeler
pour me dire
1:06:57
que mon oncle Paul m'avait
fait rentrer au syndicat.