Dirty Dancing
prev.
play.
mark.
next.

:26:02
Moramo iæi.
:26:06
Samo se smiri. Smiri si.
:26:09
Dobra djevojka. Dobra djevojka.
:26:16
Što to radiš?
Ako si u nevolji, prièaj sa mnom.

:26:18
Pobrinut æu se za to.
:26:21
Odmah si mi se trebala obratiti.
:26:24
Zaboravi, Johnny. Ne želim
uzeti ono što ti je ostalo od zarade.

:26:28
Penny, to je moj posao.
- Bez obzira, to ne bi bilo dovoljno.

:26:41
Oh, Bože, beznadno je!
:26:43
Ne govori tako.
:26:45
Mora postojati naèin
da se to riješi.

:26:51
Baby? Tako se zoveš?
:26:55
Znaš što, Baby?
:26:58
Nemaš ti pojma o
mojim problemima.

:27:01
Rekao sam joj.
:27:03
Isuse Billy! Ona æe to reæi svom deèku
menaðeru i onda æemo svi biti otpušteni.

:27:08
Zašto ne bi objavili, "Penny je
zaglavila sa Robbijem, kretenom."

:27:12
Robbie!?
- Vidi... - Ne, Baby.

:27:16
Jedan od odvjetnika poznaje
doktora, pravog ginekologa

:27:19
koji putuje kroz New Paltz
jedan dan slijedeæi tjedan.

:27:22
Možemo ugovoriti termin,
ali cijena je $250 dolara.

:27:25
Ali ako je to Robbie, onda nema
problema. Znam da on ima novca.

:27:28
Sigurna sam da ako mu kažeš...
- On zna.

:27:38
Vrati se na svoje igralište, Baby.
:27:51
Zašto bi mi ti govorila šta trebam raditi?
- Ne možeš je tek tako ostaviti.

:27:55
Nisam radio cijelo ljeto da bih
položio kauciju na neku žensku

:27:58
koja je vjerovatno spavala
sa svakim tipom ovdje.


prev.
next.